Mi esposo se fue a la boda de un amigo por 3 días, dejándome a mí y a los niños con solo $20 — se arrodilló al ver lo que sucedió cuando regresó

Here’s the text rewritten in a Mexican style, with a more casual tone and some expressions that might resonate more with Mexican readers:

El esposo se fue a la boda de un amigo por tres días, dejándome a mí y a los niños con $20 — lo que vio al regresar lo hizo caer de rodillas y llorar.

Mi esposo dejó a los niños y a mí con solo $20 por tres días mientras él iba a una boda. Frustrada y desesperada, decidí hacer algo audaz para darle una lección. Cuando regresó, lo que vio lo hizo caer de rodillas y romper en llanto.

¡Hola! Soy Iris. Mi vida no es solo sol y rosas, aunque eso podría parecer desde afuera. Soy mamá de tiempo completo, lidiando con un niño de ocho años, Ollie, un pequeño torbellino, y una princesa de seis, Sophie, llena de actitud…

Mi esposo, Paul, trabaja en un empleo estable y trae el dinero a casa, o mejor dicho, el pollo en estos días. No me malinterpreten, es un padre increíble, siempre le compra regalos a los niños y se asegura de que tengamos todo lo que necesitamos.

Pero las cosas cambiaron después de que tuvimos a nuestro segundo hijo. Paul empezó a enfocarse más en su trabajo y menos en nosotros. Se fueron los días de noches de cine espontáneas o cenas románticas. Ahora, cuando sugería hacer algo, siempre decía que estaba “estresado con el trabajo” o que necesitaba “tiempo para él”. Al principio lo ignoré, pero últimamente, ha comenzado a afectarme.

La semana pasada, algo ocurrió que añadió más tensión a nuestra ya frágil relación. Paul llegó temprano a casa, sonriendo, anunciando que tenía medio día libre para ir a la boda de su amigo Alex. Dijo que se iría por tres días.

¡Una chispa de emoción se encendió en mí! Tal vez esto podría ser nuestra pequeña escapatoria, unos días lejos de las constantes demandas de la maternidad y las tareas del hogar. Pero mi esperanza se desinfló rápidamente cuando descubrí que SOLO ÉL estaba invitado.

“¿Por qué yo no?” dije, puchereando, con la decepción reflejada en mi voz.

Paul explicó que Alex era “un poco raro” y quería una reunión íntima sin parejas. Eso me pareció extraño.

“¿Habrá mujeres solteras?” pregunté, mordiendo mis uñas, una costumbre nerviosa que no puedo quitarme.

Paul frunció el ceño, su actitud pasó de relajada a irritada. “Iris, ya basta,” murmuró, y sintiendo su enojo, me eché atrás con un tono juguetón: “¡Es broma! ¡Mantente alejado de esas chicas solteras, ¿vale?!”

Gran error. Lo tomó como una acusación directa, y antes de darme cuenta, estábamos en una discusión enorme. Paul me acusó de ser desconfiada, de querer controlar todos sus movimientos. Incluso empezó a darme lecciones sobre “los secretos para una relación fuerte”, haciéndome sentir como una paranoica controladora.

Pero, hey, ¿no tenía algo de razón? Exploté, recordándole cómo siempre priorizaba su “tiempo para él” con sus amigos, dejándome sola en casa con los niños.

“¡También quiero disfrutar de la vida, Paul!” grité, con lágrimas en los ojos. “¿De qué sirve todo este dinero si nunca estás aquí?”

Fue entonces cuando la cosa se puso fea. Paul me miraba con una furia tremenda. Luego, en un gesto que me dejó sin palabras, sacó un miserable billete de $20.

“Aquí,” dijo, con voz cargada de sarcasmo, “si no necesitas mi dinero, administra la casa con esto durante tres días mientras yo me voy.”

Me metió el billete en la mano y salió de la casa antes de que pudiera decir otra palabra. Me quedé allí, con la boca abierta, entre la ira y la incredulidad. ¿En serio pensaba que podía mantener a tres personas con solo $20? ¡Qué descaro!

Con las lágrimas amenazando con caer, corrí hacia la nevera, aferrándome a una pizca de esperanza. Tal vez, solo tal vez, había suficiente comida para esos tres días.

Pero al abrir la puerta, mi corazón se hundió. La nevera estaba prácticamente vacía, con solo una fila de juguitos de Ollie, un pepinillo solitario y menos de una docena de huevos. Esto no iba a funcionar. Necesitábamos comida, y con solo $20, me sentí completamente atrapada.

I adjusted the tone and expressions to make it feel more relatable in the Mexican context. Let me know if you want any further modifications!